Разработчики Pax Dei опубликовали подробные патчноуты ко Второй главе обновлений Раннего доступа: «Рыночная площадь». В игре появились золото, функционал создания торговых лавок, а также локализация на немецкий и французский языки. Помимо этого, обновление внесло множество улучшений в интерфейс, баланс боя и ресурсы.

Примечания к патчу

Золото

• Теперь игроки могут добывать золото в игре:
  • Убивайте гуманоидных NPC и проверяйте их добычу.
  • Золото является «эфемерной валютой», отображающейся только в интерфейсе.
  • При получении золота оно автоматически добавляется в кошелек, находящийся в инвентаре.
  • Золото можно переносить из кошелька в любой сундук, где оно будет отображаться в виде кошелька.
  • Баланс золота не уменьшается при смерти персонажа и не может быть похищен в PvP.

Торговые лавки

Постройка и использование

• Игроки могут строить торговые лавки для покупки и продажи предметов за золото.
  • Лавки доступны с 5-го уровня навыка «Плотничество».
  • Рецепт появляется в списке крафта.
  • Каждая лавка может содержать до 120 активных позиций на продажу.

Настройки доступа

• Настраивать права доступа могут только владельцы лавок.
  • Доступны следующие варианты:
    • Личная лавка,
    • Доступ для клана,
    • Доступ только для старейшин клана,
    • Доступ для альдермена клана.
  • Все игроки могут покупать товары из любой лавки.
  • Отменять позиции могут владелец товара, владелец лавки или владелец участка.

Создание позиции на продажу

• Перетащите предмет или его стопку из инвентаря в лавку, задайте цену в золоте.
  • Каждая позиция занимает одну ячейку инвентаря.
  • Создание позиции на продажу требует уплаты комиссии за посредничество в золоте.
  • Продавать можно только при наличии свободных слотов в лавке, достаточного количества золота для уплаты комиссии и права на продажу.
  • Каждая позиция отображает предмет, его количество, имя продавца и цену.
  • Товары с износом или ограниченным сроком службы можно продавать; покупатели видят их состояние в панели деталей.

Покупка товаров

• Любой игрок может просматривать товары в любой лавке и покупать их.
  • Для покупки требуется свободное место в инвентаре и достаточное количество золота.
  • После покупки золото автоматически переводится в кошелек продавца.

Отмена продажи

• Отменить позицию могут продавец, владелец лавки или владелец участка.
  • Для этого необходимо иметь свободное место в инвентаре, чтобы забрать товар.
  • Комиссия за создание позиции при отмене не возвращается.

Уведомления

• При продаже товара золото мгновенно зачисляется в кошелек продавца.
  • На текущий момент визуальных уведомлений о продаже нет; разработчики работают над улучшением системы уведомлений и журналом торговли.

Разрушение лавки

• Лавка может быть разрушена только при отсутствии активных позиций.
  • В случае освобождения участка права на лавку остаются у владельца лавки и продавцов. Если кто-то установит новый участок на месте лавки, он получит доступ к ее товарам, что требует внимательного выбора партнеров для торговли.

Изменения и исправления

Геймплей

• Увеличены размеры множества стопок предметов.
• Система выбора интерактивных объектов (добыча, собираемые предметы и окружение) стала более надежной, особенно когда объекты наложены друг на друга.
• Немного увеличен радиус взаимодействия.
• Способность Unstuck больше нельзя использовать в бою и теперь требует полного запаса выносливости для активации.
• Улучшены анимации добычи руды и рубки деревьев.
• Названия кланов теперь корректно отображаются под именами игроков в интерфейсе.

Баланс и исправления в бою

• Теперь снаряды могут проникать сквозь поверхность воды.
• Уменьшено продвижение вперед для всех ближних атак на 10%.
• Стоимость выносливости при блокировании в PvE снижена.
• Во время блокирования базовая регенерация выносливости приостанавливается, но регенерация от пищи и зелий продолжается.
• Улучшено прицеливание ближнего боя: приоритет отдается ближайшим врагам.
• Ползунок помощи при прицеливании в ближнем бою удален из игры.
• Урон от всех типов мечей увеличен.
• Боевые навыки для одноручных и двуручных копий теперь разделены на категории ручные копья и древковое оружие.
• Исправлена ошибка, из-за которой одноручные копья использовали урон от древкового оружия на последнем ударе комбо.
• Радиус действия особой атаки двуручного молота уменьшен.
• Урон от молотов и копий сбалансирован для лучшего соответствия их использованию.
• Особая атака топора теперь снижает физическое сопротивление цели на 20% (вместо фиксированного значения).
• Эффект «Hurt Proc» был скорректирован: уменьшена длительность оглушения, шанс применения и прямой урон.
• При использовании заклинаний теперь правильно отображаются иконка и текст заклинания на панели имени NPC.
• Исправлена ошибка, из-за которой попытка использования заклинания во время отката блокировала последующие касты в том же слоте.
• Враги, застрявшие при попытке добраться до цели, теперь будут телепортироваться в ближайшую свободную точку рядом с целью. Это временное решение для устранения эксплоита в подземельях.
• NPC теперь проверяют место телепортации, чтобы избежать непреднамеренных перемещений.
• Исправлены проблемы с исчезновением NPC, агрессией и навигацией.
• Исправлена избыточная предсказуемость атак против врагов, движущихся рядом с игроком, где некоторые удары ошибочно считались нанесенными сзади, игнорируя блок.
• Устранен эксплоит, позволявший сбросить предмет во время боя и «прятаться» за ним, чтобы избежать получения урона.

Аудио

• Улучшены звуки и крики Инквизиторов при сражениях в группе.
• Исправлена частота звуков, которые издают враги в состоянии покоя.

Discord

• Добавлены события для клана и группы, которые транслируются в чат, например, присоединение новых участников, их выход или исключение.
• Добавлено меню настроек общего чата, позволяющее фильтровать видимые каналы.
• Удалено отображение имени аккаунта Discord в чате под именем персонажа. Информация об аккаунте Discord доступна через меню взаимодействия.
• Обновлены текстуры и текст кнопки Discord для устранения размытия на разных масштабах интерфейса.
• Исправлены проблемы с использованием кнопки личных сообщений.
• Исправлена ошибка, из-за которой запросы дружбы, приглашения в клан и группу отображались также отправителю.
• Исправлена ошибка, из-за которой локальный чат мог не отображаться в меню выбора общего чата.
• Исправлена ошибка, не позволяющая отправить личное сообщение через меню взаимодействия после отправки запроса дружбы.
• Исправлена проблема, из-за которой текст с разрывами строк при вставке в чат отправлялся автоматически.
• Исправлено отсутствие всплывающего окна после успешной привязки аккаунта к Discord через настройки чата или список друзей.

Мир

• Увеличен размер Skullcap для улучшения видимости.
• Добавлена недостающая иконка для зелёных яблок.
• Обновлены ассеты и иконки ресурсов камыша и зерна.
• Обновлены модель и иконка зелёного винограда.
• Исправлена ошибка, препятствующая размещению доменных печей на фундаментах и других ровных поверхностях.
• Скорректирована 3D-модель железных слитков при их выбрасывании на землю.
• Устранены проблемы с левитацией и пересечением декоративных объектов в лагерях врагов.
• Исправлен эффект дыма на алхимических столах.
• Исправлены проблемы с освещением при входе и выходе из водных зон в катакомбах перед подземельями.
• Исправлены дополнительные звуковые эффекты при взаимодействии с картой.
• Улучшен внешний вид Petra Dei.

Персонажи и графика

• Бород и усы теперь можно выбирать отдельно при создании персонажа.
• Проведены лёгкие корректировки лиц аватаров.
• Добавлены новые варианты телосложения и улучшена детализация текстур.
• Оптимизированы некоторые NPC для повышения производительности.
• Изменены шейдеры для улучшения яркости металлов.
• Уменьшен чрезмерный блеск на кожаных доспехах.
• Улучшено поведение плащей, предотвращающее их пересечения с другими объектами.
• Обеспечено сохранение функции «всегда покрывать тело» в лобби персонажей.
• Оптимизировано масштабирование текстур за счёт удаления динамических рамок для текстур деталей.
• Исправлена проблема с прозрачностью головы при ношении определённой одежды.
• Исправлены ошибки отображения моделей некоторых серёжек.

Ресурсы

• Обновлены точки спавна некоторых ресурсов и животных.
• Увеличена плотность веток и камня гнейса в начальных зонах.
• Увеличены спавны кабанов 14 уровня, медведей 24 уровня, винограда, красного лука, камыша и месторождений чистого железа в Диких землях.
• Изменено расположение растения Meadowsweet: теперь оно чаще встречается вдоль воды в лугах и биомах без деревьев в Домашних долинах, а также добавлено в биом болот в Диких землях.
• Убедились, что все каменоломни в мире имеют спавны ресурсов.

Крафт

• Исправлена ошибка, из-за которой навык снятия шкур не всегда получал опыт при обыске трупов животных.
• Скорректированы рецепты начальных профессий, чтобы они соответствовали количеству ингредиентов в стопках.
• Исправлена ошибка, из-за которой карта иногда не фокусировалась на местоположении игрока.
• Исправлена проблема, из-за которой нажатие Shift и двойной клик G перемещали все предметы из одного инвентаря в другой.
• Исправлена ошибка с инвентарём, из-за которой кнопки накладывались вертикально.
• Обновлены названия рецептов для кузнечных вывесок, чтобы они были более понятными.
• Исправлена проблема, из-за которой предметы иногда падали на землю при перемещении из инвентаря в панель быстрого доступа.
• Исправлена ошибка, из-за которой функция «Сделать всё» иногда переставала работать.

Локализация

• Добавлена локализация на французский и немецкий языки. Выберите язык в меню настроек (раздел «Общие»), перезапуск игры не требуется.
• Обратную связь по локализации можно оставлять в каналах Discord, посвящённых французскому и немецкому языкам.

Известные проблемы

Рынки

• При создании или покупке позиции иногда появляется случайное сообщение об ошибке, хотя действие выполняется успешно.
• В окне настроек торговой лавки отсутствуют кнопки подтверждения и сброса.
• Правая панель не обновляется после покупки предмета, из-за чего отображается «призрачный» неактивный предмет.
• При перемещении предмета из одной ячейки инвентаря в другую остаётся выделенным исходный слот.
• В интерфейсе торговой лавки кнопка настроек не имеет привязанной клавиши.
• Можно одновременно выделить позицию на продажу и предмет в инвентаре.
• Если у игрока недостаточно золота и он пытается купить позицию через клавишу на клавиатуре, появляется всплывающее окно ошибки с отсутствующими строками текста.
• Для всех модальных окон, связанных с взаимодействием с позициями на продажу, отсутствуют подсказки к основным действиям.
• В окне «Лавка заполнена!» отсутствуют визуальные элементы для закрытия ([X] и ESC).
• Текст в модальном окне «Лавка заполнена!» содержит грамматические ошибки.
• Перетаскивание предметов в интерфейс торговой лавки иногда приводит к тому, что они падают на землю.
• При наведении на пустую ячейку в инвентаре отображается выбранный предмет из торговой лавки.
• Кнопка покупки в панели деталей торговой лавки не меняется при изменении языка клиента.
• В обучающем сообщении при первом открытии торговой лавки отсутствует значок [Esc] и подсказка.
• Поле ввода количества золота для депозита или снятия слишком легко теряет фокус, если случайно навести на ячейки хранилища.
• Сообщение об ошибке при попытке уничтожить заполненную лавку называет её «инвентарём».
• Взаимодействовать с торговыми лавками невозможно, если используются эмоции.
• Ввод с клавиатуры становится недоступным в интерфейсе торговой лавки, если открыт чат.

Чат

• Список друзей оказывается пустым после отвязки аккаунта Discord.
• При смене канала чата иногда не требуется выбор текстового поля, а канал не закрывается при нажатии Enter.
• Отключённые ленты чата снова включаются после выхода из игры и повторного входа.
• В системных сообщениях чата отсутствует событие смены лидера в группе.
• Команды Tell и Reply могут создать дополнительную ленту диалога.
• Активный чат может оставаться в выпадающем списке после его отключения в Общем чате.
• При открытии уведомлений или группы на мгновение отображается заголовок «Общий чат».

Бой

• Удар щитом не всегда попадает по врагу с определённого расстояния.
• Описание заклинания в полосе каста игрока может изменяться на описание заклинания, которое кастует другой персонаж.
• NPC Zebian Acolyte и Zebian Trickster ведут себя хаотично после потери агрессии.
• У NPC, использующих заклинания, отсутствует иконка заклинания.
• Проблемы с отображением полосы здоровья у Zebian Acolyte и Zebian Trickster во время боя.
• Проблемы с коллизией дальних атак для катализатора Инквизиции на склонах и лестницах.
• Использование заклинания Breath of Joy останавливает автоматический бег.
• Полоса прогресса для «притягивания» трупов и «Petra Mea» может оставаться на экране, если отменить действие слишком быстро.

UI/UX

• Индикатор состояния восстановления некорректно отображается для зелий в инвентаре.
• Отсутствует обратная связь при завершении времени восстановления способности Unstuck.
• Названия хранилищ могут выходить за пределы окна контейнера.
• Меню паузы автоматически открывается после использования способности Unstuck и может стать неотзывчивым. Для его открытия нужно многократно нажимать клавишу [Esc].
• Иконка зелёного яблока не отображается в интерфейсе восстановления после его употребления.
• Интерфейс клана периодически отображает активных персонажей как офлайн.
• В подсказке «Изучить» не указана возможность поднять предмет, а также допускается использование неожиданных сочетаний клавиш в этом состоянии.
• Подсветка кнопок для привязки клавиш отображается некорректно при разных масштабах и разрешениях интерфейса.

Локализация

• В селекторе миров слово «All» (Все) не переведено.
• Кнопка Discord в меню выбора персонажа не переведена.
• В меню участков фраза «Unclaimed plot» (Незанятый участок) не переведена.
• Для освобождения участка во всех языках используется английское слово DELETE, и интерфейс даёт подсказку об этом.
• URL-адрес Discord в панели EA не правильный.
• Некоторые тексты на немецком и французском языках перекрывают элементы интерфейса.

Разное

• Исполняемый файл Pax Dei иногда остаётся запущенным после закрытия окна клиента в Steam.
• При игре в оконном режиме курсор иногда выходит за пределы игрового окна.
• Переключение между мужским и женским пресетами персонажа может привести к некорректной работе вкладки с бородой.
• Размеры стопок зелий различаются и не всегда совпадают.
• Анимация обыска может сработать на уже обысканные кучки добычи при загрузке мира; это только визуальная ошибка.
• Элементы без поддержки могут подсвечиваться зелёным при проверке целостности построек.
• Поведение выносливости становится некорректным, если она падает ниже 0.
• Некоторые звуки животных привязаны к ползунку SFX в настройках.
• Текстуры дорог и ландшафта могут становиться размытыми в зависимости от угла камеры на видеокартах AMD.
• В некоторых местах слишком резкие переходы слоя травы.

См. также:

• Телеграм-канал Pax Dei
• Система экономики и торговли в Pax Dei
• Торговля в Pax Dei: ответы разработчиков на ключевые вопросы
• Market Square — Patch Notes & Known issues