Перевод топика с официального форума.

Большое удовольствие видеть столь активные дискуссии поклонников игры на нашем форуме. Появилось большое количество вопросов, которыми интересуются пользователи. Мы просим всех наших пользователей найти минутку, чтобы ознакомиться с правилами форума.

Официально представляем вам SwordDance — одного из администраторов форума, периодически отвечающего на вопросы, которые не были освещены в FAQ (см. «Ответы», прим. переводчика).

Многие наши пользователи хотели бы знать чем будет TERA.

Это будет PvP или PvE ориентированная игра?
Существует много хороших PvP и PvE игр. Команда разработчиков TERA понимает, что оба типа игр одинаково важны, и потому TERA была создана так, чтобы объединить эти два аспекта. Разработчики усердно работают над тем, чтобы совместить преимущества обоих типов в TERA.

Будет ли возможность играть соло и в маленьких группах?
Разработчики постараются удовлетворить все потребности игроков. Если говорить коротко, то вы сможете поднимать свой уровень и соло, и в маленьких группах. Но тем не менее, будет гораздо интересней принимать участие в массовых мероприятиях.

Игра будет основана на квестах или гринде (однообразное убийство монстров)?
Повышение уровня в игре будет происходить за счет квестов. Но в то же время, разработчики предоставят более привлекательные условия для получения опыта, чем были в играх предыдущего поколения. Как? Благодаря захватывающему геймплэю.

Игра основана на временных зонах (инстансах) или будет открытый мир?
Команда разработчиков нацелена представить полностью новую MMORPG и потому будут учтены потребности каждого. Разработчики в полной мере понимают требования игр разряда ААА и, как следствие, TERA будет представлять из себя открытый (бесшовный) мир. Но так же в TERA будут и подземелья (инстансы). Будем надеяться, что смешение бесшовного мира и временных (инстанс) зон всем понравится.

Команда TERA выражает искреннюю признательность каждому, кто интересуется игрой и нуждается в дальнейшей вашей поддержке.

Спасибо вам большое!

Команда TERA.