Лор Pax Dei: Легенда о Первой козе
Накануне старта Йоля разработчики опубликовали небольшой текст о том, как этот праздник вписан в мир Pax Dei — и почему именно коза стала его символом.
Легенда о Первой козе
Как бабушка рассказывала каждую зиму.
Древние говорили, что в Первую зиму, прежде чем люди научились скорбеть или помнить, мёртвые бродили.
Грань была тонка, но тропы — темны, и ничто не указывало заблудшим душам дорогу домой. Даже Мейротея, чей лунный свет смягчал ночь, не могла осветить каждое место, где пряталась печаль.
Однажды вечером, ступая по морозной земле, Мейротея увидела дух ребёнка, сидящего под голым деревом. Ребёнок был холоден, напуган, не в силах назвать даже собственного имени: человечество ещё не знало настоящего языка, лишь горсть слов — и ни одного для горя или скорби.
Мейротея опустилась на колени и прошептала: «Малыш, следуй за моим голосом». Но ребёнок не смог подняться. Его ноги были спутаны тенями.
Тогда Мейротея позвала своего волка. Но шаги волка оказались слишком тяжёлыми, и тени насторожились, чуя его зубы.
Потом Мейротея позвала свою птицу. Но крылья птицы не могли достать до низин, где скапливается печаль.
И тогда Мейротея позвала в третий раз, в неподвижную тишину мира: «Если кто-нибудь из созданий знает скрытые дороги — покажите их мне».
Из тёмных корней дерева вышла маленькая фигура. Существо с ясными глазами, проворными копытцами и рогами, словно два серпа луны. Оно поклонилось Мейротее — будто ждало, когда та заговорит.
Коза подошла к духу ребёнка и мягко коснулась его рогом. Там, где она коснулась, тени ослабили хватку. Коза повернулась и пошла тропой, которой мгновение назад ещё не было, — тропой, что вилась между шипами печали и глубокими сугробами забвения. И ребёнок пошёл следом.
Когда они достигли Грани, коза вернулась к Мейротее и снова поклонилась. «Почему ты помогаешь потерянным?» — спросила Искупительница. Коза не ответила — козы и сейчас редко говорят, — но она прижалась лбом к её ладони, и Мейротея поняла: «Потому что живые редко смотрят вниз, а мёртвые — часто».
С того дня коза шла перед Мейротеей во всех зимних странствиях. Её копыта находили любую скрытую дорогу. Её рога ломали любую западню из тени. А в её ясных глазах отражалась каждая душа, что искала путь домой.
И потому на Йоль мы плетём маленьких соломенных коз, чтобы почтить Первого Проводника. Мы ставим их в дверных проёмах, на очагах или рядом с огнём, или с фонарём, веря, что коза и сейчас незримо идёт рядом, расчищая дорогу для духов ушедших.
И мы говорим:
Волк охраняет, птица предупреждает, а коза ведёт тебя домой.
См. также:


